Glosar de argou
Argoul nostru, cu surse. Nimic inventat.
| Expresie | Sens | Sursă |
|---|---|---|
| e tare / ce tare | excelent, de calitate | dexonline.ro |
| o rup (rău) | mă descurc excelent | jurnalul.ro · dexonline.ro |
| pe bune | serios | expatzone.ro · digi24.ro |
| șefu' | apelativ prietenos | expatzone.ro |
| frate | frate, prieten | digi24.ro |
| soto | pe bune, fără bluf (Gen Z) | digi24.ro · kidslandclub.ro |
| strigoi | suflet care apare noaptea (folclor) | dexonline.ro |
| fram / fam | frate (variantă Gen Z) | digi24.ro |
| mane | omule | digi24.ro |
| mânca | hei! (când strigi un prieten) | digi24.ro |
| frăție | frățiorii, gașca | digi24.ro |
| sho | și eu | digi24.ro · kidslandclub.ro |
| sus | dubios, suspect | digi24.ro · kidslandclub.ro |
| harfă | vrăjeală, exagerare | digi24.ro · kidslandclub.ro |
| te-a luat randeaua | te-a pus la punct, fără replică | digi24.ro · kidslandclub.ro |
| mor / I'm dead | ceva foarte amuzant | digi24.ro · kidslandclub.ro |
| i-a dat cu seen | i-a citit mesajul și nu a răspuns | digi24.ro · kidslandclub.ro |
| i-a dat ghost | a dispărut fără niciun semn | digi24.ro · kidslandclub.ro |
| l-a casperizat | i-a dat ghost pe termen scurt | digi24.ro |
| dau NOS | bag accelerația, merg la maximum | digi24.ro |
| gheață la gât | lanțuri, bijuterii la gât, stil | digi24.ro |
| blană / blanao | tare, mișto | digi24.ro |
| extra | extravagant, exagerat | digi24.ro |
| chill | stai calm, relaxează-te | digi24.ro · kidslandclub.ro |
| mișto / nașpa | fain / nasol | romanianpod101.com |